Übersetzungen gesucht…

Dieses Thema enthält 2 Antworten und 2 Stimmen. Es wurde zuletzt aktualisiert von jonas 13.05.2010 10:24.

  • Ersteller
    Thema
  • #13323

    jonas
    Mitglied

    Hallo,
    Ich bin neu hier, also erst mal kleine Vorstellung;)
    Ich heiße Jonas, bin 14 Jahre alt und komme aus Innsbruck/Tirol, und ich bräuchte ein paar Übersetzungen für ein Online-Spiel. Bitte in lateinischer Schrift 🙂
    1. Was bedeutet „Goida“?
    2. Was heißt „Kriegs-….“ auf russisch, also z.B. Kriegsherr?
    3. Was heißt „Auf in den Kampf“ auf russisch?
    Wäre schön, wenn ihr mir weiterhelfen könnt 🙂
    GLG
    Jonas

Betrachte 2 Antworten - 1 bis 2 (von insgesamt 2)
  • Autor
    Antworten
  • #15632

    fazer
    Mitglied
    • Beiträge: 37

    Hallo Jonas. Hier die gesuchte Übersetzung. Hoffe es hilft Dir weiter. Welches Game spielst Du denn da?

    1. Keine Ahnung was Goida sein soll

    2. weteran wojny (Kriegs-Veteran); woenny korabl (Kriegs-Schiff); konez wojny (Kriegs-Ende. Man kann es also nicht genau sagen.

    3.w boj oder w ataku

    #15633

    jonas
    Mitglied
    • Beiträge: 2

    Danke 🙂
    Ritterheere.de 😉

Betrachte 2 Antworten - 1 bis 2 (von insgesamt 2)

Du musst angemeldet sein, um eine Antwort zu schreiben.