<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/">
	<channel>
		<title>Russland Forum</title>
		<link>http://www.russlandjournal.de/forum/</link>
		<description>Willkommen im Russland Forum. Hier finden Sie Diskussionen über Russland und die russische Sprache.</description>
		<language>de</language>
		<lastBuildDate>Sat, 25 May 2013 07:59:47 GMT</lastBuildDate>
		<generator>vBulletin</generator>
		<ttl>60</ttl>
		<image>
			<url>http://www.russlandjournal.de/forum/images/misc/rss.png</url>
			<title>Russland Forum</title>
			<link>http://www.russlandjournal.de/forum/</link>
		</image>
		<item>
			<title>Suche Sprachpartner/Deutsch/ biete Russisch</title>
			<link>http://www.russlandjournal.de/forum/threads/1355-Suche-Sprachpartner-Deutsch-biete-Russisch?goto=newpost</link>
			<pubDate>Wed, 22 May 2013 10:34:22 GMT</pubDate>
			<description>Hallo, ich heiße Leyla. Ich bin 23 Jahre alt. Ich lerne Deutsch nur 7 Monate.  Ich werde im Juli DSH ablegen, deswegen wollte ich gerne meine...</description>
			<content:encoded><![CDATA[<div>Hallo, ich heiße Leyla. Ich bin 23 Jahre alt. Ich lerne Deutsch nur 7 Monate.  Ich werde im Juli DSH ablegen, deswegen wollte ich gerne meine Deutschkenntnisse verbessern. Ich suche eine(n) Sprachpartner(in), den(die) mir damit helfen kann. Meine e-mail Adresse <a href="mailto:ivanova7937@mail.ru">ivanova7937@mail.ru</a></div>

]]></content:encoded>
			<category domain="http://www.russlandjournal.de/forum/forums/7-Russische-Sprache">Russische Sprache</category>
			<dc:creator>gloomylustre</dc:creator>
			<guid isPermaLink="true">http://www.russlandjournal.de/forum/threads/1355-Suche-Sprachpartner-Deutsch-biete-Russisch</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Suche kleines Apartment bzw. Zimmer für August/September 2013 in St Petersburg</title>
			<link>http://www.russlandjournal.de/forum/threads/1354-Suche-kleines-Apartment-bzw-Zimmer-f%C3%BCr-August-September-2013-in-St-Petersburg?goto=newpost</link>
			<pubDate>Tue, 21 May 2013 18:24:05 GMT</pubDate>
			<description>Hallo zusammen, 
 
kommenden Sommer absolviere ich ein Praktikum in St Petersburg und suche noch verzweifelt nach einer geeigneten Unterkunft. Ich...</description>
			<content:encoded><![CDATA[<div>Hallo zusammen,<br />
<br />
kommenden Sommer absolviere ich ein Praktikum in St Petersburg und suche noch verzweifelt nach einer geeigneten Unterkunft. Ich bin Studentin und kann mir daher keine teuren Hotels bzw. Ferienwohnungen, wie sie im Internet zu finden sind, leisten. Kann mir jemand einen Tipp geben, wie man an eine bezahlbare Unterkunft für 2 Monate kommt? Ich bin dankbar für jegliche Art von Informationen :)<br />
<br />
Liebe Grüße<br />
<br />
Lidia</div>

]]></content:encoded>
			<category domain="http://www.russlandjournal.de/forum/forums/8-Reisen-nach-Russland">Reisen nach Russland</category>
			<dc:creator>Liduxa</dc:creator>
			<guid isPermaLink="true">http://www.russlandjournal.de/forum/threads/1354-Suche-kleines-Apartment-bzw-Zimmer-f%C3%BCr-August-September-2013-in-St-Petersburg</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Besuchsvisum VS Nationalvisum</title>
			<link>http://www.russlandjournal.de/forum/threads/1352-Besuchsvisum-VS-Nationalvisum?goto=newpost</link>
			<pubDate>Mon, 06 May 2013 19:33:39 GMT</pubDate>
			<description>Hallo liebe Benutzer des Forums ! 
 
Ich habe hinsichtlich des Besuchsvisums bzw. Nationalvisums eine Frage. 
 
Eine Bekannte aus Russland möchte...</description>
			<content:encoded><![CDATA[<div>Hallo liebe Benutzer des Forums !<br />
<br />
Ich habe hinsichtlich des Besuchsvisums bzw. Nationalvisums eine Frage.<br />
<br />
Eine Bekannte aus Russland möchte gerne für den Zeitraum Juli 2013 bis September 2013 besuchsweise nach Deutschland kommen.<br />
<br />
Des Weiteren möchte sie gerne ab dem Monat Oktober 2013 in Deutschland studieren.<br />
<br />
Mir ist grundsätzlich bewusst, dass sie für den ersteren Zeitraum ein Besuchsvisum und für den letzteren Zeitraum ein Nationalvisum benötigt.<br />
<br />
Hierbei ergeben sich folgende Problemstellungen:<br />
<br />
In diesem Jahr hat sie ihren TestDaf - Kurs besucht, ihre Prüfung abgelegt aber noch kein Ergebnis erhalten.<br />
<br />
Für den Monat September ist bereits fest ein Urlaub auf Menorca gebucht.<br />
<br />
Laut telefonischer Auskunft der Deutschen Botschaft besteht keine Möglichkeit jeweils einen Termin für die Beantragung eines Besuchsvisums und einen Termin für die Beantragung eines Nationalvisums zu machen.<br />
<br />
Demnach haben wir uns darauf geeinigt dass sie zuerst das Besuchsvisum und anschließend das Nationalvisum beantragen wird.<br />
<br />
Zwischen den beiden Terminen wird voraussichtlich eine Zeitspanne von sechs Wochen liegen.<br />
<br />
Der frühestmögliche Termin ist erst ab dem 15.06. möglich.<br />
<br />
Das Besuchsvisum wird voraussichtlich kein Problem darstellen.<br />
<br />
Problematisch wird es dann jedoch bei der Beantragung des Nationalvisums.<br />
<br />
Zum Zeitpunkt der Bearbeitung wird sie sich nicht in Russland aufhalten und steht somit für persönliche Rückfragen der Deutschen Botschaft nicht zur Verfügung.<br />
<br />
Zu dem Anderen liegt der Nachweis über die möglicherweise bestandene TestDaf - Prüfung noch nicht vor.<br />
<br />
1. Frage:<br />
<br />
Kann der fehlende Nachweis nach Antragstellung auf dem Postweg noch nachgereicht werden ?<br />
<br />
2. Frage:<br />
<br />
Ist es bei der Antragstellung zur Ausstellung eines Nationalvisums ausreichend eine förmliche Verpflichtungserklärung sowie der Kontoauszug einer russischen Bank in Angabe von Euro vorzulegen ?<br />
<br />
Dieses geht zumindest aus den allgemeinen Hinweisen zum Visumverfahren und den Unterlagen bei einem Nationalvisum hervor.<br />
<br />
Ich habe jetzt schon vermehrt gehört, dass zwingend die Einzahlung einer Sicherheitsleistung auf ein Sperrkonto in Höhe von insgesamt 8.000 Euro erforderlich ist.<br />
<br />
Wenn ja, ist es dafür ausreichend dass diese Leistung auf ein Bankkonto in Deutschland erfolgt, dessen Namen nicht mit dem Antragsteller übereinstimmt ?<br />
<br />
Für eure Antworten bedanke ich mich bereits in dem Voraus.<br />
<br />
Alexander</div>

]]></content:encoded>
			<category domain="http://www.russlandjournal.de/forum/forums/12-Visum-und-Formalit%C3%A4ten">Visum und Formalitäten</category>
			<dc:creator>alexander000</dc:creator>
			<guid isPermaLink="true">http://www.russlandjournal.de/forum/threads/1352-Besuchsvisum-VS-Nationalvisum</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Schreibweise mit lateinischen Buchstaben</title>
			<link>http://www.russlandjournal.de/forum/threads/1351-Schreibweise-mit-lateinischen-Buchstaben?goto=newpost</link>
			<pubDate>Fri, 03 May 2013 13:43:46 GMT</pubDate>
			<description>Hat sich erledigt :) 
Kann geclosed oder gelöscht werden.</description>
			<content:encoded><![CDATA[<div>Hat sich erledigt :)<br />
Kann geclosed oder gelöscht werden.</div>

]]></content:encoded>
			<category domain="http://www.russlandjournal.de/forum/forums/7-Russische-Sprache">Russische Sprache</category>
			<dc:creator>mrwizard</dc:creator>
			<guid isPermaLink="true">http://www.russlandjournal.de/forum/threads/1351-Schreibweise-mit-lateinischen-Buchstaben</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Jemand Russlanddeutscher?</title>
			<link>http://www.russlandjournal.de/forum/threads/1350-Jemand-Russlanddeutscher?goto=newpost</link>
			<pubDate>Mon, 29 Apr 2013 14:25:55 GMT</pubDate>
			<description>Moin Leute, 
 
ich bin Nikolai und bin mit 7 Jahren nach Deutschland gekommen. Haben vorher in der Nähe von St.Petersburg gelebt. Gibt es noch mehr...</description>
			<content:encoded><![CDATA[<div>Moin Leute,<br />
<br />
ich bin Nikolai und bin mit 7 Jahren nach Deutschland gekommen. Haben vorher in der Nähe von St.Petersburg gelebt. Gibt es noch mehr Russlanddeutsche im Forum?<br />
<br />
Lg,<br />
<br />
Nikolai</div>

]]></content:encoded>
			<category domain="http://www.russlandjournal.de/forum/forums/26-Russland-Deutsche">Russland-Deutsche</category>
			<dc:creator>Nikolai</dc:creator>
			<guid isPermaLink="true">http://www.russlandjournal.de/forum/threads/1350-Jemand-Russlanddeutscher</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Olympiaspiele in Russland</title>
			<link>http://www.russlandjournal.de/forum/threads/1349-Olympiaspiele-in-Russland?goto=newpost</link>
			<pubDate>Mon, 29 Apr 2013 13:40:16 GMT</pubDate>
			<description>Privjet meine Freunde, 
 
wie ihr warscheinlich alle wisst, werden 2014 die Olympischen Winterspiele in Sotschi(Russland) stattfinden! :D Wollte mal...</description>
			<content:encoded><![CDATA[<div>Privjet meine Freunde,<br />
<br />
wie ihr warscheinlich alle wisst, werden 2014 die Olympischen Winterspiele in Sotschi(Russland) stattfinden! :D Wollte mal fragen, was ihr so erwartet? Ich persönlich denke es wird super und würde gerne hinfahren! Aber denke mal das neben dem Flug die Karten für das Spektakel nicht besonders günstig sein werden. Den Zuschlag für den Kartenverkauf hat ja <a href="http://www.vebidoo.de/klaus-peter+schulenberg" target="_blank" rel="nofollow"><font color="#2F4F4F">Klaus Peter Schulenberg</font></a> (Vorstand der Eventim AG) bekommen und daher hoffe ich bei Fansale noch ein gutes Geschäft zu machen. Fliegt jemand von euch hin? Man könnte sich ja eventuell zusammen tun... Ich denke, dass die Spiele eine gute Möglichkeit für Russland sind sich in einem besseren Licht darzustellen. Zumal man hier im Westen von Russland ja nur schlechte Dinge hört!(Wie Z.B. der Schauprozess um Nawalny aktuell) Ich denke, wenn der Westen erstmal sieht, wie ehrlich und  gastfreundschaftlich das russische Volk ist, sich das Bild deutlich verbessern wird!<br />
<br />
Lg,<br />
<br />
Nikolai</div>

]]></content:encoded>
			<category domain="http://www.russlandjournal.de/forum/forums/18-Russische-Veranstaltungen">Russische Veranstaltungen</category>
			<dc:creator>Nikolai</dc:creator>
			<guid isPermaLink="true">http://www.russlandjournal.de/forum/threads/1349-Olympiaspiele-in-Russland</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Suche Sprachpartner Russisch</title>
			<link>http://www.russlandjournal.de/forum/threads/1348-Suche-Sprachpartner-Russisch?goto=newpost</link>
			<pubDate>Sun, 28 Apr 2013 16:21:35 GMT</pubDate>
			<description>Hallo! Ich heiße Maria, bin 18 Jahre alt und komme aus Deutschland. Ich lerne Russisch in der Schule und möchte gerne meine Sprachkenntnisse im...</description>
			<content:encoded><![CDATA[<div>Hallo! Ich heiße Maria, bin 18 Jahre alt und komme aus Deutschland. Ich lerne Russisch in der Schule und möchte gerne meine Sprachkenntnisse im Gespräch mit Muttersprachlern verbessern. Gerne helfe ich mit Deutsch. Wer sich mit mir auf Skype unterhalten möchte, schreibt mir bitte eine Nachricht :)</div>

]]></content:encoded>
			<category domain="http://www.russlandjournal.de/forum/forums/7-Russische-Sprache">Russische Sprache</category>
			<dc:creator>Maya</dc:creator>
			<guid isPermaLink="true">http://www.russlandjournal.de/forum/threads/1348-Suche-Sprachpartner-Russisch</guid>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Meine Ehefrau aus Russland nach Deutschland "holen"]]></title>
			<link>http://www.russlandjournal.de/forum/threads/1347-Meine-Ehefrau-aus-Russland-nach-Deutschland-holen?goto=newpost</link>
			<pubDate>Sat, 27 Apr 2013 04:51:38 GMT</pubDate>
			<description>Hallo, 
 
ich habe ja mal ein Thema eröffnet, wo ich um Hilfe gebeten habe zum Thema Besuchervisum meiner Freundin nach Deutschland. Es wurde...</description>
			<content:encoded><![CDATA[<div>Hallo,<br />
<br />
ich habe ja mal ein Thema eröffnet, wo ich um Hilfe gebeten habe zum Thema Besuchervisum meiner Freundin nach Deutschland. Es wurde abgelehnt und wir sind nicht weiter gekommen. <br />
<br />
Wie soll ich sagen, mittlerweile ist sie nicht mehr meine Freundin, sondern meine Ehefrau. Ich war vom 1. Feb bis zum 1. März bei ihr in Russland und habe sie am 27. Feb geheiratet.<br />
<br />
Wir haben eigentlich die Unterlagen komplett. Sie hat neue Pässe (neuer Nachname) und hat den Deutschtest bereits abgelegt. Sobald sie das Zertifikat bekommt und die Bestätigungen (Notar etc bla bla) geht sie zur Botschaft.<br />
<br />
Das Problem mit dem Internet ist, das wenn man etwas sucht, zu 95% nur Horrorgeschichten etc. zu lesen sind. Sucht man z.B. nach &quot;Ich habe Kopfschmerzen&quot; hat man ca. 500 schwere Krankheiten und sollte sich am Besten nicht mehr bewegen. Also frage ich mal hier Leute die sich damit auskennen.<br />
<br />
Also, mal zu meiner Frage :sulkiness:<br />
Muss ich eigentlich noch etwas tun? Ausländerbehörde? Irgendwas? Oder reicht es, wenn sie ihre Gänge macht? Wie gesagt, <b>sie </b>hat alles und muss nur noch auf das Sprachzertifikat warten. <br />
<br />
Grüße :)</div>

]]></content:encoded>
			<category domain="http://www.russlandjournal.de/forum/forums/12-Visum-und-Formalit%C3%A4ten">Visum und Formalitäten</category>
			<dc:creator>redrumde</dc:creator>
			<guid isPermaLink="true">http://www.russlandjournal.de/forum/threads/1347-Meine-Ehefrau-aus-Russland-nach-Deutschland-holen</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Auswanderer für ZDF-Produktion gesucht</title>
			<link>http://www.russlandjournal.de/forum/threads/1346-Auswanderer-f%C3%BCr-ZDF-Produktion-gesucht?goto=newpost</link>
			<pubDate>Tue, 23 Apr 2013 12:26:14 GMT</pubDate>
			<description>Hallo liebe Auswanderer,  
 
für ein hochwertiges Reportageformat des ZDF suchen wir Menschen, die ihre alte Heimat für immer hinter sich lassen...</description>
			<content:encoded><![CDATA[<div>Hallo liebe Auswanderer, <br />
<br />
für ein hochwertiges Reportageformat des ZDF suchen wir Menschen, die ihre alte Heimat für immer hinter sich lassen wollen, um ihren Traum von einem Leben im Ausland zu verwirklichen. Auf Ihrem Abenteuer würden wir Sie gerne mit der Kamera begleiten. <br />
<br />
Der erste Teil unserer Reportage ist bereits mit großem Erfolg gelaufen und unter diesem Link zu sehen:<br />
<br />
<a href="http://www.zdf.de/ZDFmediathek#/beitrag/video/1592416/Auswanderer-Doku-%282%29:-Eine-neue-Existenz" target="_blank" rel="nofollow">http://www.zdf.de/ZDFmediathek#/beit...-neue-Existenz</a> <br />
<br />
Falls Sie Interesse haben, an diesem Projekt mitzuwirken oder wir Ihnen Fragen dazu beantworten können, freuen wir uns, von Ihnen zu hören.<br />
<br />
Beste Grüße,<br />
<br />
<br />
die Miramedia-Redaktion.<br />
<br />
Miramedia GmbH<br />
Bahrenfelder Chaussee 49 E<br />
D-22761 Hamburg<br />
Tel.: +49 (0)40-41 00 46 46<br />
<a href="mailto:info@mira-media.de">info@mira-media.de</a> <br />
<a href="http://www.mira-media.de" target="_blank" rel="nofollow">www.mira-media.de</a></div>

]]></content:encoded>
			<category domain="http://www.russlandjournal.de/forum/forums/22-Auswandern-nach-Russland">Auswandern nach Russland</category>
			<dc:creator>MMedia</dc:creator>
			<guid isPermaLink="true">http://www.russlandjournal.de/forum/threads/1346-Auswanderer-f%C3%BCr-ZDF-Produktion-gesucht</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Ich suche Sprachpartner Deutsch. Hilfe mit dem russischen Sprache!</title>
			<link>http://www.russlandjournal.de/forum/threads/1345-Ich-suche-Sprachpartner-Deutsch-Hilfe-mit-dem-russischen-Sprache%21?goto=newpost</link>
			<pubDate>Thu, 18 Apr 2013 06:13:47 GMT</pubDate>
			<description>Ich heiße Artem. Mich ist 19 Jahre alt, jetzt ich lerne in Uni. Sehr will ich Deutsche studieren. Wenn mochten Sie mit mich sozialisieren, dann mich...</description>
			<content:encoded><![CDATA[<div>Ich heiße Artem. Mich ist 19 Jahre alt, jetzt ich lerne in Uni. Sehr will ich Deutsche studieren. Wenn mochten Sie mit mich sozialisieren, dann mich auf mail <a href="mailto:kfdaters@mail.ru">kfdaters@mail.ru</a> schreiben. Ich werde Ihnen schnell antworten. <br />
Ich entschuldige mich für meine Fehler in diesem Text. =)<br />
Mein Muttersprache ist Russische.</div>

]]></content:encoded>
			<category domain="http://www.russlandjournal.de/forum/forums/7-Russische-Sprache">Russische Sprache</category>
			<dc:creator>daters</dc:creator>
			<guid isPermaLink="true">http://www.russlandjournal.de/forum/threads/1345-Ich-suche-Sprachpartner-Deutsch-Hilfe-mit-dem-russischen-Sprache%21</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Deutsches Fernsehen In Russalnd empfangen</title>
			<link>http://www.russlandjournal.de/forum/threads/1344-Deutsches-Fernsehen-In-Russalnd-empfangen?goto=newpost</link>
			<pubDate>Tue, 16 Apr 2013 21:14:42 GMT</pubDate>
			<description>Hat jemand Erfahrung mit Astra oder Hotbird Satelliten Empfang in Moskau? Ist es richtig, dass  ARD, ZDF,  RTL , RTL2, Arte, Euronews usw. fruher...</description>
			<content:encoded><![CDATA[<div>Hat jemand Erfahrung mit Astra oder Hotbird Satelliten Empfang in Moskau? Ist es richtig, dass  ARD, ZDF,  RTL , RTL2, Arte, Euronews usw. fruher frei waren und jetzt nicht mehr? Kann mann auch gut das DE Fernsehen via Internet empfangen? Danke</div>

]]></content:encoded>
			<category domain="http://www.russlandjournal.de/forum/forums/22-Auswandern-nach-Russland">Auswandern nach Russland</category>
			<dc:creator>Zhest</dc:creator>
			<guid isPermaLink="true">http://www.russlandjournal.de/forum/threads/1344-Deutsches-Fernsehen-In-Russalnd-empfangen</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Internetunabängiges elektronisches Wörterbuch Deu-Russ  Russ-Deu</title>
			<link>http://www.russlandjournal.de/forum/threads/1343-Internetunab%C3%A4ngiges-elektronisches-W%C3%B6rterbuch-Deu-Russ-Russ-Deu?goto=newpost</link>
			<pubDate>Mon, 15 Apr 2013 07:05:27 GMT</pubDate>
			<description>Здравствуйте! Ich war noch nie im russischen Sprachraum. Ich bereite eine Reise nach Ostkasachstan vor. Welche Erfahrungen oder Empfehlungen gibt es...</description>
			<content:encoded><![CDATA[<div>Здравствуйте! Ich war noch nie im russischen Sprachraum. Ich bereite eine Reise nach Ostkasachstan vor. Welche Erfahrungen oder Empfehlungen gibt es für ein internetunabhängiges elektronisches Wörterbuch oder Übersetzer? <br />
Добрый день! Рикарусс</div>

]]></content:encoded>
			<category domain="http://www.russlandjournal.de/forum/forums/10-Sprachsoftware-und-andere-Lernmittel">Sprachsoftware und andere Lernmittel</category>
			<dc:creator>richleh</dc:creator>
			<guid isPermaLink="true">http://www.russlandjournal.de/forum/threads/1343-Internetunab%C3%A4ngiges-elektronisches-W%C3%B6rterbuch-Deu-Russ-Russ-Deu</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Verbenkonjugation (neue App)</title>
			<link>http://www.russlandjournal.de/forum/threads/1342-Verbenkonjugation-%28neue-App%29?goto=newpost</link>
			<pubDate>Mon, 01 Apr 2013 14:44:44 GMT</pubDate>
			<description>Hallo zusammen, 
 
Ich bin etwas verwirrt im Bezug auf die Verben: 
Es heißt im Russischen gibt es nur 3 Zeiten: 
Bsp. machen-делать: 
Präteritum: Я...</description>
			<content:encoded><![CDATA[<div>Hallo zusammen,<br />
<br />
Ich bin etwas verwirrt im Bezug auf die Verben:<br />
Es heißt im Russischen gibt es nur 3 Zeiten:<br />
Bsp. machen-делать:<br />
Präteritum: Я делал (а)<br />
Präsens:    Я делаю<br />
Futur:       Я буду делать<br />
<br />
Jetzt gibt es noch weitere Formen:<br />
Я сделал (Vergangenheitsform) (vollendet)<br />
Я сделаю (Zukunftsform)         (noch nicht angefangen)<br />
<br />
Was sind das für Formen? Welchen Nutzen haben sie?<br />
Bei welchen Verben gibt es diese Formen?<br />
Habe ich die Formen richtig übersetzt? (Sinn)<br />
Wie gebräuchlich sind diese Formen?<br />
<br />
Danke und lieben Gruß<br />
Andy</div>

]]></content:encoded>
			<category domain="http://www.russlandjournal.de/forum/forums/7-Russische-Sprache">Russische Sprache</category>
			<dc:creator>Andreas B.</dc:creator>
			<guid isPermaLink="true">http://www.russlandjournal.de/forum/threads/1342-Verbenkonjugation-%28neue-App%29</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Suche nach einem Sprachpartner!</title>
			<link>http://www.russlandjournal.de/forum/threads/1341-Suche-nach-einem-Sprachpartner%21?goto=newpost</link>
			<pubDate>Sun, 31 Mar 2013 16:01:12 GMT</pubDate>
			<description>Hallo! Ich bin Russe, 21 Jahre alt und wohne jetzt in Russland. Lerne Deutsch in einer Akademie und brauche einen Muttersprachler, um mein Deutsch zu...</description>
			<content:encoded><![CDATA[<div>Hallo! Ich bin Russe, 21 Jahre alt und wohne jetzt in Russland. Lerne Deutsch in einer Akademie und brauche einen Muttersprachler, um mein Deutsch zu verbessern. Meine Muttersprache weiß ich gut und hoffe, ich kann damit auch helfen. Wer Interesse hat, schreibt mir bitte eine Nachricht. Vielen Dank.</div>

]]></content:encoded>
			<category domain="http://www.russlandjournal.de/forum/forums/7-Russische-Sprache">Russische Sprache</category>
			<dc:creator>Infanta</dc:creator>
			<guid isPermaLink="true">http://www.russlandjournal.de/forum/threads/1341-Suche-nach-einem-Sprachpartner%21</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Heirat</title>
			<link>http://www.russlandjournal.de/forum/threads/1340-Heirat?goto=newpost</link>
			<pubDate>Fri, 29 Mar 2013 09:20:05 GMT</pubDate>
			<description>Hallo zusammen, 
 
mein Freund und ich lieben uns sehr und möchten heiraten. Er lebt noch in Russland und ich in Deutschland. Was müssen wir tun und...</description>
			<content:encoded><![CDATA[<div>Hallo zusammen,<br />
<br />
mein Freund und ich lieben uns sehr und möchten heiraten. Er lebt noch in Russland und ich in Deutschland. Was müssen wir tun und wo können wir heiraten ? In Russland und Deutschland ?<br />
<br />
Grüße<br />
Sanni</div>

]]></content:encoded>
			<category domain="http://www.russlandjournal.de/forum/forums/12-Visum-und-Formalit%C3%A4ten">Visum und Formalitäten</category>
			<dc:creator>sanni</dc:creator>
			<guid isPermaLink="true">http://www.russlandjournal.de/forum/threads/1340-Heirat</guid>
		</item>
	</channel>
</rss>
