Урок 11 [urok 11] - Lektion 11

Vom 19.05.2008 - Dauer: 14:22 Minuten - Dateiformat: mp3

THEMEN: ER/SIE HAT / WIR HABEN / SIE (plural) HABEN
Russische Vokabeln: FREUND / FREUNDIN/ AUTO / FAHRRAD/ HUND/ KATZE

Die neue Zahl heute:
одиннадцать [adínatzat'] – 11

отлично [atlítschna] - ausgezeichnet
У меня всё отлично! [u minja wsjo atlítschna] – Mir geht es bestens!
(wörtlich: Bei mir ist alles ausgezeichnet)

У него есть... [u niwó jest'] – Er hat…
У него есть друг [u niwó jest' drug] – Er hat einen Freund.
друг (m) [druk] - Freund
У него есть друг? – Hat er einen Freund?
Да, у него есть друг. – Ja, er hat einen Freund.
У него есть сестра? – Hat er eine Schwester?
Да, у него есть сестра. – Ja, er hat eine Schwester.

дедушка [djéduschka] - Opa
У него есть дедушка и бабушка? – Hat er Opa und Oma?
Да, у него есть дедушка и бабушка. – Ja, er hat Opa und Oma.

У неё есть... [u nijó jest'] – Sie hat…
подруга (f) [padrúga] – Freundin
У неё есть подруга. – Sie hat eine Freundin.
У него есть подруга. – Er hat eine Freundin.

У нас есть... [u naß jest'] – Wir haben…
Нас зовут... [naß sawút] – Wir heißen… (wörtlich: uns nennt man)

машина (f) [maschýna] - Auto
У нас есть машина? – Haben wir ein Auto?
Да, у нас есть машина. – Ja, wir haben ein Auto.
велосипед (m) [wilaßipjét] - Fahrrad
У нас есть велосипед? – Haben wir ein Fahrrad.
Да, у нас есть велосипед. – Ja, wir haben ein Fahrrad.

У них есть... [u nich jest'] – Sie haben… (plural)
Их зовут... [ich sawút] – Sie heißen… (wörtlich: sie nennt man)

собака (f) [ßabáka] - Hund
У них есть собака. – Sie haben einen Hund.
кошка (f) [kóschka] - Katze
У них есть кошка? – Haben sie eine Katze?
Да, у них есть кошка. – Ja, sie haben eine Katze.
А как её зовут? – Wie heißt sie?
Её зовут Миша. – Sie heißt Mischa.
кот (m) [kot] - Kater
У них есть кот? – Haben sie einen Kater?
Да, у них есть кот. – Ja, sie haben einen Kater.
Его зовут Васька. – Er heißt Waska.
Шарик – Scharik (ein typischer Hundename in Russland. Das Wort [шарик] bedeutet übersetzt „kleiner Luftballon“)

У неё есть дети? – Hat sie Kinder?
Да, у неё есть дети. – Ja, sie hat Kinder.
Как их зовут? – Wie heißen sie?
Их зовут Маша и Петя. – Sie heißen Mascha und Petja.

У него есть велосипед? – Hat er ein Fahrrad?
Да, у него есть велосипед. – Ja, er hat ein Fahrrad.
У нас тоже есть велосипед. – Wir haben auch ein Fahrrad.
А у них есть машина. –Und sie haben ein Auto.
У нас есть собака. – Wir haben einen Hund.
И как её зовут? – Und wie heißt sie?
Его зовут Бэлло. – Er heißt Bello.
пёс (m) [pjoß] – männlicher Hund

До скорого! [da ßkórawa] – Bis bald!

So sagt man auf Russisch richtig, ob jemand etwas hat oder nicht:
Sprachübung zum russischen Ausdruck "haben/nicht haben"