Salat Olivier - einer der besten russischen Salate

russisch: Салат Оливье

russischer Salat Olivier dekoriert mit rotem Stern aus Karotte
Salat Olivier

Ein Festmahl ohne den Salat Oliver ist in Russland undenkbar. Im 19. Jahrhundert ließ sich der russische Adel den von einem französischen Koch zubereiteten Salat schmecken. Während des ersten Weltkriegs und der Oktoberrevolution in Vergessenheit geraten, wurde der Salat Olivier Mitte des 20. Jahrhunderts wieder entdeckt und eroberte erneut den russischen Gaumen. In Russland ist er auch als Salat "Stolitschnij" (russisch: салат "Столичный") bekannt.

Das Rezept, nach dem der Salat Olivier heute in Russland meistens zubereitet wird, ist deutlich einfacher, als das Rezept des erfinderischen Franzosen. Doch auch mit weniger exquisiten Zutaten kann ein leckerer Salat gelingen. Für große Feste wie Geburtstag, Silvester und viele andere gibt es bei vielen russischen Familien einen "тазик Oливье" - ein "großes Schüsselchen Olivier".
Russische Nationalfeiertage und andere Feste in Russland

Salat Oliver: Grundrezept und Variationen

Salat Olivier: Deko zu Silvester mit der Jahreszahl 2011
Salat Olivier: Deko zu Silvester
Salat Olivier Zutaten (für 4-6 Personen)
300 g Rindfleisch und / oder Kochwurst
350 g Kartoffel
150 g Karotte
150 g Zwiebeln
100 g Salz- oder Sauergurken

400 g Erbsen aus der Dose

3 Eier
150 ml Mayonnaise
  Salz, Pfeffer

Salat Olivier: Schritt für Schritt Kochanleitung

Rezept-Bilder zum Vergrößern anklicken

Rindfleisch im Kochtopf
Fleisch kochen (ca. 30-40 Minuten), aus dem Wasser nehmen und abkühlen lassen.
Kartoffel und Karotten mit Schale im Kochtopf
Kartoffel und Karotten mit Schale kochen (ca. 20 Minuten), Wasser abgießen und abkühlen lassen.
Gekochtes Rindfleisch fein geschnitten
Fleisch und / oder Kochwurst klein schneiden.
Hart gekochte Eier fein geschnitten
Eier hart kochen (ca. 10 Minuten), abkühlen lassen und fein schneiden.
Frische Zwiebel fein geschnitten
Zwiebel fein hacken.
Gekochte Kartoffeln in kleine Würfel geschnitten
Kartoffeln pellen und in sehr kleine Würfeln schneiden.
Gekochte Karotten in kleine Würfel geschnitten
Karotten pellen und in sehr kleine Würfeln schneiden.
Sauergurken in sehr kleine Würfeln geschnitten
Sauergurken in sehr kleine Würfeln schneiden. Damit der Geschmack sich gleichmäßig verteilt, ist es wichtig, alle Zutaten in ungefähr gleiche Würfel zu schneiden.
Alle Zutaten für den Salat Olivier in einer Schüssel mit Mayonnaise
Alles in eine Schüssel geben, Erbsen aus der Dose (ohne Flüssigkeit) und Mayonnaise hinzufügen, gut vermischen und den Salat ein paar Stunden oder über Nacht ziehen lassen.

Variationen des Salats Olivier:

  • Rind durch Huhn ersetzen. Zartes Hühnerfleisch verleiht dem Salat einen feineren Geschmack.
  • Für eine besonders zarte und feine Variante Krebsfleisch hinzufügen.
  • Karotten sind optional, werden dem Salat Olivier jedoch oft hinzugefügt. Sie geben dem Salat einen süßlichen Geschmack.
  • Statt Erbsen Kapern nehmen. Seitdem es Kapern auch in den russischen Läden zu kaufen gibt, werden sie immer mehr von experimentierfreudigen Köchen und Köchinnen verwendet. Manchmal werden auch Oliven hinzugefügt.
  • Salat "Stolitschnij" ist eine Variation des Salats Olivier. Wörtlich übersetzt bedeutet "Salat Stolitschnij" "Salat der Hauptstadt". Dieser Salat wird mit Hühnerfleisch zubereitet. Außerdem nimmt man weniger Erbsen (ca. 150 g) und fügt einen sauren Apfel (geschält und in feine Würfel geschnitten) hinzu.

Russisch-Französischer Salat Olivier: Die Geschichte

Russischer Salat Oliver mit rotem Stern aus Karotte / Großaufnahme
Dieser russische Salat trägt den Namen des französichen Kochs Olivier.

Der Salat Olivier wird in Russland so gerne und so oft gekocht, dass viele ihn für ein traditionelles Gericht der russischen Küche halten. Doch historisch gesehen ist der Ursprung des Salats nicht ganz klar. Mitte des 19. Jahrhunderts eröffnete ein französischer Koch namens Olivier in Moskau ein schickes Restaurant, in dem er unter anderem einen neuen Salat servierte. Mit seiner Kreation soll er rasch die Moskauer Gourmet-Gaumen erobert haben. Sogar der Zar soll den Salat nur bei ihm bestellt haben. Unumstritten ist, dass es den Koch Olivier tatsächlich gab. Manche behaupten jedoch, der geschickte Franzose hätte das Rezept aus einem alten russischen Kochbuch. Dabei verweisen sie auf historische Schriften aus dem 18. Jahrhundert, in denen die Zubereitung des Salats bereits dokumentiert werde. Sicher wiederum ist, dass das Rezept des französischen Gourmet-Kochs im Laufe der Jahre deutlich vereinfacht wurde. Olivier bereitete seinen Salat mit schwarzem Kaviar, Krebsfleisch, zartem Haselhuhn, gekochter Kalbszunge, Kapern und speziellen französischen Gewürzen zu. Kaviar, Krebsfleisch und Kalbszunge verschwanden zuerst von der Zutatenliste. Haselhuhn wurde durch Rebhuhn und später durch Hühnerfleisch ersetzt. Erst in den 1950-60er ist es üblich geworden, den Salat Olivier mit gekochtem Rindfleisch und Kochwurst zuzubereiten.

Seit Februar 2009 berechnet die russische Zeitung "Trud" (russisch: Труд) den so genannten Index Olivier. Dabei werden die Preise für die Hauptzutaten des Salats analysiert und mit dem Vorjahr verglichen. Dazu gehören Kartoffel, Eier, grüne Erbsen, frische und sauere Gurken, Karotten, Rindfleisch und Mayonnaise. Der Index wird anhand von Preisen in Moskau berechnet. Laut der Zeitung verteuerte sich der in Russland so beliebte Salat Ende 2009 um 30,4%.

Wer auch immer den Salat Olivier kreiert hat verdient ein dickes Lob, denn der Geschmack ist einfach vorzüglich!

Russische Rezepte - kochen & genießen

Salate und Vorspeisen
Rezepte für russische Salate, Pilze-Kaviar, russische Eier, etc.
Suppen und Eintöpfe
Rezepte für Borschtsch, Soljanka, Schtschi, etc.
Hauptgerichte
Rezepte für russische Pfannkuchen Blini, Pelmeni, Fisch- und Fleisch-Gerichte.
Grillen
Schaschlik Rezepte aus dem sonnigen Kaukasus
Backrezepte
Rezept für russische Piroggi, Quarktaschen Watruschki und Kuchen
Getränke
Rezept für russischen Kwass und Moosbeersaft mit Honig
Wodka - ein Teil der russischen Kultur
Die Geschichte des Wodkas, die russische Art, Wodka zu trinken und viele weitere Infos. 

Russische Küche

Weißkohl - gesund und lecker. Mit Rezepten.
Kochbücher - viele Rezepte der russischen Küche
Oster-Tisch - russische Rezepte für Ostern

RusslandJournal.de folgen
Russische Kochbücher kaufen
Das grosse Buch der Russischen Küche
Das Kochbuch stellt ca. 140 Rezepte der russischen Küche vor. Die Zubereitung der Gerichte wird detailliert beschrieben und ist mit mehreren Fotos versehen. Die russische Küche ist bekannt für die enorme Vielfalt von Gemüse-, Fleisch- und Fischgerichten sowie Süßspeisen. Dieses reich illustrierte, sehr schön aufbereitete und 30x23 cm große Kochbuch ist auch eine gute Geschenkidee für Anfänger und erfahrene Köche.
Neu oder Gebraucht kaufen
Culinaria Russia. Russland, Ukraine, Georgien, Armenien, Aserbaidschan
In diesem schön illustrierten Band wird das gesamte Spektrum der osteuropäischen Kulinarik vorgestellt: russische Vorspeisen, ukrainische Warenyky, die Nationalspeise der Georgier, die Festtagsküche Armeniens oder die sommerliche Gemüseküche Aserbaidschans
Neu oder Gebraucht kaufen
Geheimnisse der russischen Küche
von Markus Wolf. Der Ex-Spion und Hobby-Koch verrät Rezepte für viele typisch russische Gerichte: Pelmeni, eingelegte Pilze, Kascha, Bliny, etc. Köstlich sind auch die Geschichten aus dem Agenten-Leben und dem Alltagsleben in Russland.
Neu oder Gebraucht kaufen
Die Poesie der russischen Küche
Das Buch nimmt den Leser auf eine spannende Schlemmerreise durch das Russland des 19. und 20. Jahrhunderts. Eine richtige Entdeckung für alle Hobbyköche und Liebhaber der Russischen Literatur.
Neu oder Gebraucht kaufen
Russisch Kochen, Gerichte und ihre Geschichte
Das Buch zeigt die Vielfalt der russischen Küche und enthält viele typisch russische Rezepte. Zusätzlich liefert es einige Hintergrundinformationen über Russland und die Essgewohnheiten seiner Bewohner.
Neu oder Gebraucht kaufen
Küche totalitär. Das Kochbuch des Sozialismus
Chartscho, Rudelki und Lazat sind kulinarische Köstlichkeiten, von denen niemand in Deutschland gehört hat. Im Mittelpunkt steht immer eine unvergessliche Begegnung mit der Küche der jeweiligen Sowjetrepublik. Dazu gibt es natürlich die passenden Rezepte.
Neu oder Gebraucht kaufen
mehr russische Kochbücher
Russisch lernen mit RusslandJournal.de
Alles über den Podcast
Die Lektionen aus diesem Russisch Kurs können Sie zuhause am PC anhören oder auf einen MP3-Player laden und unterwegs Russisch lernen.
Aktuelle Podcast Folge:

Flash Audio Player wird geladen...

PDF-Buch zum Podcast
PDF-Buch zum Podcast
  • Alle Texte der ersten 100 Lektionen
  • Querverweise auf andere Lektionen innerhalb des PDF-Dokuments
  • Wortverzeichnis DE-RU / RU-DE
  • Ausdrucken: komplett oder Lektionsweise
  • Alle Infos zum PDF-Buch