полезный – nützlich auf Russisch

Das Wort ПОЛЕЗНЫЙ [paléznyj’] hat auf Russisch folgende Bedeutungen:

  1. nützlich
  2. gesund (= gesundheitsfördernd)

Wortart: Adjektiv

Deklination des russischen Adjektivs ПОЛЕЗНЫЙ
Fall
Падеж
Singular Plural
Maskulin Feminin Neutrum
Nominativ
Именительный
полезный
[paléznyj]
полезная
[paléznaja]
полезное
[paléznaje]
полезные
[paléznyje]
Genitiv
Родительный
полезного полезной полезного полезных
Dativ
Дательный
полезному полезной полезному полезным
Akkusativ
Винительный
belebt:
полезного
unbelebt:
полезный
полезную полезное belebt:
полезных
unbelebt:
полезные
Instrumental
Творительный
полезным полезной полезным полезными
Präpositiv
Предложный
полезном полезной полезном полезных
Steigerungsformen Singular
Maskulin Feminin Neutrum
Komparativ полезнее / полезней
Superlativ
zusammengesetzt
самый полезный самая полезная самое полезное
Superlativ
einfach
полезнейший полезнейшая полезнейшее
Steigerungsformen Plural
Komparativ полезнее / полезней
Superlativ
zusammengesetzt
самые полезные
Superlativ
einfach
полезнейшие

Adverb: ПОЛЕЗНО [palézna]

Ausdrücke mit dem Wort NÜTZLICH auf Russisch

Это полезное приложение для айфона. - Das ist eine nützliche App fürs iPhone.

Это полезное приложение для айфона. – Das ist eine nützliche App fürs iPhone.

полезный совет – nützlicher Rat, Tipp
дать / давать полезный совет – einen nützlichen Rat geben
Он всегда даёт полезные советы. – Er gibt immer nützliche Tipps.
много / мало / несколько полезных советов – viele / wenige / ein paar nützliche Tipps

полезная ссылка – nützlicher Link
полезная информация – nützliche Information
Полезная информация для тех, кто собирается поехать в Россию. – Nützliche Information für diejenigen, die vorhaben, nach Russland zu reisen.

полезный продукт питания – gesundes Lebensmittel
самые полезные продукты питания – die gesündesten Lebensmittel
полезный завтрак / обед / ужин – gesundes Frühstück / Mittagessen / Abendessen
Яблоко – это один из самых полезных фруктов. – Der Apfel ist eine der gesündesten Früchte.
полезный для здоровья — gesund (= nützlich für die Gesundheit)
полезная пища / еда – gesundes Essen
Что полезнее: чай или кофе? – Was ist gesünder: Tee oder Kaffee?
Говорят, что гречка очень полезна. – Man sagt, dass Buchweizen sehr gesund ist.

Anzeige

полезное свойство – nützliche Eigenschaft
полезный подарок – nützliches Geschenk
полезные ископаемые – Bodenschätze
полезная вещь – nützliche Sache / nützliches Ding
полезная привычка – gute Angewohnheit
Для меня это был очень важный и полезный опыт. – Für mich war es eine wichtige und nützliche Erfahrung.

полезная программа – nützliches Programm
Есть много бесплатных полезных приложения для смартфонов. – Es gibt viele kostenlose nützliche Apps für Smartphones.

полезные бактерии – nützliche Bakterien
Антибиотики убивают полезные бактерии кишечника. – Antibiotika töten nützliche Darmbakterien.

это полезно – das ist nützlich
это тебе полезно – das ist gut für Dich
полезно для здоровья – gut für die Gesundheit
полезно знать – nützlich zu wissen
Учить иностранные языки полезно для мозга. – Fremdsprachen zu lernen ist gut fürs Gehirn.

Займись чем-нибудь полезным! – Mache irgendwas nützliches!

„Здоровью моему полезен русский холод.“ – „Die russische Kälte ist gut für meine Gesundheit“ (aus dem Gedicht „Herbst“ (Осень) von Alexander Puschkin)

Russische Redewendung mit dem Wort NÜTZLICH auf Russisch

совмещать приятное с полезным – das Angenehme mit dem Nützlichen verbinden
Не всегда удаётся совмещать приятное с полезным. – Es gelingt nicht immer, das Angenehme mit dem Nützlichen zu verbinden.

Mehr zum Thema

Nützliche Hinweise für Russland Reisen
Nützliche iPhone Apps für Russland Reisen mit VIDEO
Gesunde und leckere Gerichte der russischen Küche
Russische Grammatik: Adjektive
Russische Wörter lernen und richtig gebrauchen: Übersicht

Kommentar schreiben

Hinweis: Kommentare werden moderiert. Außerdem wird zur Vermeidung von SPAM zu allen Links das rel="nofollow"-Attribut hinzugefügt. SPAM und Kommentare ohne Bezug zum Thema werden gelöscht.

Diese HTML Tags und Attribute können genutzt werden: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>