Balakirev, Overtüre über 3 russische Themen, noch 2 Lieder werden gesucht

Dieses Thema enthält 3 Antworten und 2 Teilnehmer. Es wurde zuletzt aktualisiert von musika 22.02.2012 19:46.

  • Ersteller
    Thema
  • 10.02.2012 um 10:42 #13698

    musika

    Hallo liebe Freunde der russischen Musik,

    M. Balakirev hat in seiner „Overtüre über drei russische Themen“ 3 russische Volkslieder verarbeitet:
    1. „Im Felde stand ein kleiner Birkenbaum“ (Lied bekannt und Noten vorhanden)
    2. „Die silberne Birke“
    3. „Da war auf dem Fest“.

    Hier ein Link zur (wunderschönen) Musik: http://www.youtube.com/watch?v=5cPVkSCkPII

    Ich bitte um Hilfe beim Auffinden der Noten oder Links zur Musik der Lieder 2 und 3.

    Vielen Dank!
    Musika

  • Ersteller
    Thema
Ansicht von 3 Antworten - 1 bis 3 (von insgesamt 3)
  • Autor
    Antworten
  • 10.02.2012 um 14:15 #16307

    musika
    • Beiträge: 3

    Evtl. kann mir auch jemand mit der Übersetzung der Titel der Lieder 2 und 3 ins Russische weiterhelfen, dann könnte ich mit diesen Begriffen im grossen Netz weitersuchen.

    Musika

    21.02.2012 um 14:58 #16306

    pirate
    • Beiträge: 10

    Hallo!

    Ich habe im Internet recherchiert und das Folgende ausgesucht:

    1. „То не белая береза в поле прилегла“ sehr altes Lied
    2. „Im Felde stand ein kleiner Birkenbaum“ (Во поле березка стояла)
    3. „Da war auf dem Fest“. „Во пиру была“ oder „Вдоль по Питерской“.

    22.02.2012 um 19:46 #16308

    musika
    • Beiträge: 3

    für die Nachricht und die Übersetzung…
    Musika

  • Autor
    Antworten
Ansicht von 3 Antworten - 1 bis 3 (von insgesamt 3)

Du musst angemeldet sein, um auf dieses Thema antworten zu können.