- This topic has 6 Antworten, 3 Stimmen, and was last updated 09.12.2005 1:15 by .
-
Thema
-
Könnte wer so net sein und mir bitte einen Satz auf Russisch übersetzen?
Und zwar: "Alles wird gut".
Danke, ganz lieb von euch,
LG
Marlene
6 Antworten anzeigen - 1 bis 6 (von insgesamt 6)
-
Antworten
-
все будет хорошо
Ich habe das "о" mal weggelassen, weil ich das so kenne.
Aber die Frage, ist das oben von mir falsch? Und wenn nein, wo liegt der Unterschied zum drüber geschriebenen?
Eigentlich, , wenn es mit "nett" sein sollte, sollte es "Wsö budet [slawno | priatno | milo]"
Im Russisch gibt's einen Buchstabe "ё" klingt etw. "ö" ahnlich.
6 Antworten anzeigen - 1 bis 6 (von insgesamt 6)
- Du musst angemeldet sein, um zu diesem Thema eine Antwort verfassen zu können.