RusslandJournal.de
RusslandJournal.de Abo
Marcopolo Logo

russische Interpretation von J. Brel: Ne me quitte pas

  • Verfasser
    Thema
  • 09.10.2008 um 10:55 #13033
    stefan-j

    Hallo,
    ich habe im Internet zwar eine russische Übersetzung von Jacques Brel bekanntem Chanson: Ne me quitte pas gefunden, aber ich kenne keinen russischen Interpreten / russische Aufnahme.

    Für entsprechende Informationen wäre ich sehr dankbar.

  • Verfasser
    Thema
3 Antworten anzeigen - 1 bis 3 (von insgesamt 3)
  • Autor
    Antworten
  • 09.10.2008 um 14:21 #15020
    kuzanova
    • Beiträge: 10

    Hallo Stefan:)

    Ich hab russische Aufnahme dieses Liedes gefunden,

    hier kannst du dich das Lied erst Mal anhören, und dann wenn dir das gefällt herunterladen.

    http://www.realmusic.ru/songs/265237/%5B/URL%5D

    08.11.2008 um 19:47 #15021
    stefan-j
    • Beiträge: 5

    Hallo KuzaNova,
    spät, aber mir ein Bedürfnis, bedanke ich mich bei Dir für den Hinweis. Ich habe bei einem zwischenzeitlichen Aufenthalt in St. Petersburg leider den Interpreten in keinem CD Geschäft gefunden. Ich hätte mir die CD gerne gekauft. Aber es ist auch schön, es als MP3 zu verschenken.
    Stefan

    17.07.2009 um 14:33 #15022
    koshka
    • Beiträge: 2

    Ich danke auch, denn ich liebe dieses Lied schon von Jaques Brel, aber die russische Version ist ja fast noch besser.
    Vielen Dank!
    😀

  • Autor
    Antworten
3 Antworten anzeigen - 1 bis 3 (von insgesamt 3)
  • Du musst angemeldet sein, um zu diesem Thema eine Antwort verfassen zu können.