RusslandJournal+

Russischer Spruch

  • Dieses Thema hat 1 Antwort und 2 Stimmen, und wurde zuletzt aktualisiert 17.07.2014 14:16 von leo029.
  • Verfasser
    Thema
  • #13968
    reini

      Hallo!
      Kann mir jemand weiterhelfen und mir diesen Spruch übersetzen? Mein Übersetzer hat versagt, oder ist das kein russisch?

      Урид ан актарих лак ал-кийам би рихла: ал-иттиджах нахуа ан-нуджум, уа-с-са’ик hууа ал-хубб, уа уасилат ан-накл hийа ал-калб, уа-р-руккаб анта уа ана, уа-т-тазакир дун ар-руджу’. Ма райук?

      Vielen Dank
      Reini

    1 Antwort anzeigen (von insgesamt 1)
    • Autor
      Antworten
    • #16742
      leo029
        • Beiträge: 1

        Ist kyrillisch aber nicht russisch

      1 Antwort anzeigen (von insgesamt 1)
      • Das Forum ‘Russische Sprache’ ist für neue Themen und Antworten geschlossen.