- Dieses Thema hat 7 Antworten und 2 Stimmen, und wurde zuletzt aktualisiert 02.02.2013 15:41 von frankffm.
-
Thema
-
Hallo zusammen,
ich bin frisch dabei , die russische Sprache zu lernen (einfach so – weil ich sie schön finde) und habe für den Anfang auch vor, ein russisches Lied zu Übersetzen. Nun kommt in dem Lied ein (oder zwei?) Begriffe vor, für den ich keine eindeutige Übersetzung finde:
тинонею
тимоне
Ist damit zum Beispiel ein Tier (Frettschen…?) gemeint oder ist dies ein Synonym für irgendetwas?
Ich bedanke mich schonmal im voraus,
Frank
7 Antworten anzeigen - 1 bis 7 (von insgesamt 7)
7 Antworten anzeigen - 1 bis 7 (von insgesamt 7)
- Das Forum ‘Russische Sprache’ ist für neue Themen und Antworten geschlossen.