Hallo Wolfgang,
das mit der Betonung von АЭРОПОРТА ist ein häufiger Fehler bei Russisch-Muttersprachlern. Wie peinlich, dass es mir auch passiert ist 🤭🤦‍♀️ Chris sagt es richtig, und ich korrigiere ihn auch noch… Die Betonung ist hier auf dem zweiten O: аэропОрта. Danke für den Hinweis und entschuldige die Verwirrung. Das Audio lässt sich leider nicht mehr korrigieren, im Lektionstext habe ich das jetzt richtig gestellt.
Ich wünsche weiterhin viel Freude beim Russischlernen!

Ja, МЕТРО wird nicht dekliniert, weil es ein Fremdwort ist. Wörter wie КОФЕ (Kaffee), БЮРО (Büro), КИНО (Kino), ТАКСИ (Taxi) etc. werden im Russischen auch nicht dekliniert.

Hallo Rolf,
vielen Dank für den Kommentar und das Lob! Schön, dass du Russisch für eine wichtige Sprache hältst und dass unser Podcast dir dabei hilft, sie zu lernen.
Wir wünschen viel Freude beim Lernen!
Viele Grüße,
Anastassia

Ist dies so, weil Metro ein Fremdwort ist? Büro, Kaffee etc. werden auch nicht dekliniert?

Hallo Christian,
vielen Dank für deine Nachricht. Ich freue mich sehr darüber dass du dich für Russland, seine Menschen und die russische Sprache interessierst und dass dir unser Podcast gefällt. Ich wünsche viel Freude und Erfolg beim Auffrischen der Russischkenntnisse.
Viele Grüße
Anastassia

Liebe Sofia,
vielen Dank für das Feedback. Es ist sehr schön zu wissen, dass du mit Freude mit uns Russisch lernst und Fortschritte machst! Wir wünschen dir, dass du dein Ziel, Bücher auf Russisch zu lesen, erreichen wirst.
Viele Grüße
Anastassia

Lieber Robert,
Danke für deine Nachricht. Ich freue mich sehr darüber, dass dir die Lektionen gefallen und wünsche viel Spaß beim Russischlernen.
Liebe Grüße
Anastassia

Hallo Holger,
das stimmt: одиннадцать und четырнадцать werden auf der zweiten Silbe betont. Meine Aussage bzgl. „immer“ bezieht sich auf die Zahlen, die ich hier nenne, also 19, 18, 17 und 16.
Alle Zahlen mit Aussprache zum Anhören gibt es hier: https://www.russlandjournal.de/russisch-lernen/russische-vokabeln-nach-themen/zahlen-auf-russisch/

Eine kleine Frage:
Wo werden одиннадцать und четырнадцать betont? Ich meine, gehört zu haben, daß sie auf der zweiten Silbe betont werden, hier schreibst du aber, daß die Betonung immer auf dem на erfolgt.

Gruß, Holger

Hallo Elisabeth,
da es im Russischen keine festen Betonungsregeln gibt, kann man die betonten Vokale nicht einfach so erkennen. Es ist wichtig, die Wörter gleich mit der richtigen Betonung zu lernen. Um zu wissen, wie Os und As ausgesprochen werden, müsste man das Wort nachschlagen. Ausführliche Infos zur Aussprache von betonten und unbetonten As und Os gibt es hier (mit Video): https://www.russlandjournal.de/russisch-lernen/das-a-und-o-der-russischen-sprache/

Йонас, привет!
Das stimmt, dass im Ausdruck „станция метро“, „метро“ im Genitiv stehen müsste. Doch das Wort МЕТРО wird nicht dekliniert und bleibt immer unverändert.

Ich habe eine Frage zu dem Begriff станция метро. Ich würde erwarten, dass метро im Genitiv steht, da es um eine Station der Metro geht. Warum heißt es also nicht станция метрa?

Vielen Dank,
Jonas

Ингрид, привет!
als JA wird der Buchstabe Я in betonten Positionen am Wortanfang, hinter ъ, ь oder nach einem Vokal ausgesprochen. Nach Konsonanten (wie in добраться) spricht man Я ohne den J-Vorsatz aus. Beispiele für die Aussprache von Я gibt es bei uns auf der Seite zum Russischen Alphabet: https://www.russlandjournal.de/russisch-lernen/russisches-alphabet/