Hallo Stephan,
ДОЕХАТЬ/ДОЙТИ ДО wird immer noch verwendet. Beispiele mit ДОЕХАТЬ ДО gibt es in der Lektion 76.
Viele Grüße
Anastassia

ich habe in der DDR bereits Russisch gelernt. In meinen Lehrbüchern wird доехать/дойти до verwendet. Ist das auch richtig oder schon etwas veraltet?

Viele Grüße

Stephan

Danke für das Feedback. Ich glaube es ist normal, am Anfang das Gefühl zu haben, dass Muttersprachler zu schnell sprechen. Mir ging es auch so. Das Gehirn braucht einfach mehr Zeit, um die neuen Wörter und Laute zu verarbeiten. Mit der Zeit gewöhnt man sich aber an die Sprechgeschwindigkeit und kann Muttersprachler besser verstehen.
Ich wünsche weiterhin viel Freude beim Russischlernen!

Liebe Heike,
in dem Fall ist sowohl А als auch И möglich. Der Bedeutungsunterschied ist so minimal, dass er zu vernachlässigen ist.
Viele Grüße und weiterhin viel Freude mit dem Podcast!
Anastassia

und wieder habe ich eine kleine Frage mit der Bitte um Hilfe.

In dieser Lektion findet sich u.a. der Satz „ …и потом второй поворот направо“.

In späteren Lektionen ist fast immer von „а потом“ die Rede. Ich habe mir das Video über die unterschiedliche Anwendung von «а» und «и» angesehen und hätte angenommen, dass «и потом» richtig wäre, wobei offenbar «а потом» aber häufiger verwendet wird. Ist beides richtig oder gibt es einen Bedeutungsunterschied?

Vielen Dank, auch und vor allem für diesen Tollen Kurs 🙏
Heike

Hallo Lena,
Danke für deine Nachricht. Ich freue mich sehr darüber, dass es dir Spaß macht, mit unserem Podcast Russisch zu lernen.
Mathias hat Recht: Die Präpositionen НА und В werden mit dem Akkusativ gebraucht, um zu sagen, dass sich etwas/jemand irgendwohin bewegt. Der Präpositiv wird gebraucht, um zu sagen, dass etwas/jemand
1) sich irgendwo befindet
2) ein Transportmittel benutzt (wie in ехать на метро = mit der U-Bahn fahren)
In den nächsten Lektionen gibt es viele Beispiele für den Gebrauch von НА und В.
Viele Grüße und weiterhin viel Freude beim Russischlernen!
Anastassia

Hallo Lena,
Akkusativ nutzt du, wenn du „wohin“ fragen kannst.
Präpositiv nutzt du, wenn du „wo“ fragen kannst.
Я живу в Москве.
Я еду в Берлин.
Das gilt sowohl für die Verwendung von в als auch für на.

(Dann gibt es auch noch ganz seltene Fälle, in denen das Russische auf die Frage wo? einen eigenständigen Lokativ kennt (eigentlich ist er fast vollständig im Präpositiv aufgegangen). Mir fällt gerade nur в лесу (im Wald) ein. Aber wie gesagt nur wenige, fast immer einsilbige Wörter betrifft dies.)

erstmal vielen lieben Dank für euren tollen Russischkurs! Ich folge ihm nun schon zwei, drei Wochen und es macht immer noch genauso viel Spaß wie am Anfang 🙂

Ich habe eine Frage zu dieser Lektion:
bei „на светофоре“ steht das Substantiv im Präpositiv, in Lektion 18 verlangte die Präposition „на“ allerdings den Akkusativ. Ist es abhängig vom Kontext, welchen Fall man nach „на“ verwenden muss, und wenn ja, gibt es dazu eine Regel oder Merkhilfe?

Vielen Dank für eure tolle Arbeit, macht bitte weiter so! :-)))
Liebe Grüße, Lena

Hallo Jutta,
Links zu den Apps finden Sie in der rechten Spalte auf dieser Seite.
Viele Grüße

Линда, привет!
wir freuen uns sehr darüber, dass dir unser Russischkurs gefällt!
Die Grundform von „поверните“ ist ПОВЕРНУТЬ. Die komplette Konjugation findest du hier: https://www.russlandjournal.de/russisch-lernen/verb-konjugation/povernut/
Wir haben auch die Lektion mit dem Link zum Verb ergänzt.

PS: ich bemühe mich selbst, wenn jemand mit der Deutschen Sprache Probleme hat, langsam zu sprechen…..Klar soll man üben, aber die Redegeschwindigkeit bei dieser Szene ist für mich zu hoch!

Hallo Ernst, es gibt eine App zu den Lektionen, Russisch Vokabeltrainer, damit kann man gut üben! LG Susanne

Привет, Матиас!
Gut beobachtet! Normalerweise wird das O in ЧТО deutlich wie [o] ausgesprochen. Doch im Ausdruck „Не за что“ verschmilzt es mit den zwei Wörtern davor. Das ganze wird also wie eine Einheit ausgesprochen. Die Betonung liegt dabei auf dem Е. Man sagt „нЕ за что“ [njézaschta].

Vielen Dank für die Anregung!

Привет, Анастасия! Vielen Dank für die schnelle Antwort. Ich habe zwei Vorschläge: Es wäre super wenn es nach jedem Block von 10 oder 20 Lektionen, Übungen gäbe, die das Gelernte wiederholen. Das zweite: Einfache längere Texte zum lesen, gerne mit neuen Worten, idealerweise mit Audio dazu. Спасибо, Пака, Эрнст

Привет, Эрнст!
Ja, wir sind noch aktiv und freuen uns darüber, dass dir der Podcast hilft!
Leider können wir keine Ressourcen mit Übungsblättern empfehlen. Wir haben aber eine Sektion mit Übungen angefangen: https://www.russlandjournal.de/russisch-lernen/russisch-uebungen/
Dort werden wir immer wieder neue Übungen posten. Wenn es ein Thema gibt, dass du gerne üben möchtest, gebe uns bitte Bescheid. Wir freuen uns immer über Anregungen. Спасибо!