Hallo Karina,
schön, dass du die Beispiele hilfreich findest.
Das zitierte Beispiel soll gerade verdeutlichen, dass jemand wegen einer körperlichen Verletzung NICHT imstande ist, etwas zu tun. Sprich: Mit einem gesunden Bein, hätte er Ski fahren können. Doch da das Bein gebrochen ist, kann er das gerade nicht. Vermutlich entsteht die Verwirrung dadurch, dass in diesem Beispiel МОЧЬ mit Verneinung gebraucht wird. Doch das ist wie im Deutschen: man kann etwas oder man kann etwas nicht.
МОЧЬ = können
НЕ МОЧЬ = nicht können
Wir freuen uns, dass dir die Seite gefällt und wünschen viel Freude beim Russischlernen!
Anastassia

vielen Dank für die hilfreichen Beispiele. Ich verstehe allerdings das Beispiel für das Verb „МОЧЬ“ nicht. Es heißt “ Man kann etwas, weil einen nichts daran hindert, weder körperlich noch durch irgendwelche andere Umstände.“, aber das Beispiel stellt dar, dass er hat sich das Bein gebrochen und jetzt nicht Ski fahren kann. Ich bin etwas verwirrt und würde mich über eine Rückmeldung freuen. Vielen Dank für die tolle Webseite.