Ja. Siehe dazu unseren Artikel mit Video Aussprache von E im Russischen.

gibt es eigentlich eine Regel
wann e als je, e oder i ausgesprochen wird ?

LG
Reiner

Марья, привет!
Ich freue mich darüber, dass dir unsere Lektion zu den russischen Zahlen gefällt.
Eine Internetseite / Podcast, wo die Zahlen nicht in ihrer Reihenfolge vorgelesen werden, kenne ich nicht. Die Idee, das so zu machen, finde ich aber gut. Eventuell überlegen wir uns was dazu. Kann aber momentan nichts versprechen.
Viele Grüße,
Anastassia

Hallo Anja,
„155 geteilt durch 5 ist gleich 31“ heißt auf Russisch „сто пятьдесят пять разделить на пять будет тридцать один“.
Viele Grüße,
Anastassia

Спасибо заранее!

Liebe Christel,
Danke für dein Lob. Ich freue mich darüber, dass dir unsere Seite gefällt und dass du dich für unseren Podcast interessierst. Der Podcast ist kostenlos. Mehr Infos zum Abonnieren findest du hier: https://www.russlandjournal.de/russisch-lernen/podcast/podcast-abonnieren/
Es kann also nicht sein, dass deine Apple Service Rechnung mit uns zu tun hat. Du müsstest dich direkt an Apple wenden, um das zu klären.
Viele Grüße,
Anastassia

Привet,
zu „Du heißt“ sagt man auf Russisch „тебя зoвут“.
Тебя зовут Лаос и меня зовут Ева

Hallo lals,

du heißt bedeutet auf Russisch:
тебя зовут

Wie in der Frage: Wie heißt du?- Как тебя зовут?

Dazu gibt es eine Extraseite im RusslandJournal.
Schau einfach mal nach.

Vielen Dank für den Hinweis. Wir haben die Lautschrift korrigiert.

Sehr gut, Anja! Nur eine kleine Korrektur und eine Anmerkung zu 505,62.
1) Man sagt шестьдесят двЕ сотыЕ. Die Zahlwörter „zwei hundertsten“ orientieren sich am Substantiv „Teil“ bzw. „Teile“, das hier ausgelassen wird. Auf Russisch ist das Wort für „Teil“ ЧАСТЬ weiblich. Deswegen heißt es:
одна сотая часть = ein hun­derts­ter Teil
две сотые части = zwei hun­derts­te Teile
2) Die Variante „сотыХ“ ist möglich. Allerdings ist „сотыЕ“ besser, wenn nur die Zahl genannt wird. D. h. wenn es nicht zwei Hundertstel von etwas (z. B., von einer Million) sind.

Hallo Anna, man schreibt 1893- тысяча восемьсот девяносто три; 1903- тысяча девятьсот три, 1915- тысяча девятьсот пятнадцать, 505,62- пятьсот пять и шестьдесят два сотых. Ich hoffe, ich habe mich nicht vertippt. 😉

Большое спасибо. Теперь всё ясно.

Bei Zahlen, die als Nachkommastelle eine 5 haben, sagt man auf Russisch „с половиной“ = „einhalb“. In deinem Beispiel:
4,5 Millionen = четыре с половиной миллиона
Wenn es dir um die Aussprache von Dezimalzahlen auf Russisch geht, dann ist das Beispiel wohl auch nicht so günstig.

Bei Dezimalzahlen mit nur einer Nachkommastelle sagt man:
Die volle Zahl + die Zahl der Nachkommastelle + ДЕСЯТЫХ (das russische Wort für „Zehntel“ im Genitiv Pl. für die Zahlen von 2 bis 9) + das dazugehörige Substantiv im Genitiv Sing.

3,2 Millionen heißt auf Russisch ТРИ И ДВЕ ДЕСЯТЫХ МИЛЛИОНА

Wenn man aber über die Einwohner spricht, würde man „3 Millionen 200 Tausend“ sagen, also
ТРИ МИЛЛИОНА ДВЕСТИ ТЫСЯЧ

War ein ungünstiges Beispiel. Klar heißt 1,5 полтара. Was ist mit 4,5 Millionen Einwohner zum Beispiel oder 3,2 Millionen?

Аня, привет!
1,5 heißt auf Russisch je nach Geschlecht des dazugehörigen Substantivs полтора (m und n) oder полторы (f). Das Substantiv steht danach im Genitiv. Man sagt, z. B,:
полтора миллиона = eineinhalb Millionen
полторы тысячи = eineinhalb Tausend
Also:
Stadt mit eineinhalb Millionen Einwohner = город с населением полтора миллиона человек (wörtlich: Stadt mit der Bevölkerung von eineinhalb Millionen Menschen).

Hallo Fin,
man kann sagen: Динамо Дрезден выиграл три ноль.
Bei der Wahl der Verbform kommt es auf das grammatikalische Geschlecht des Fussballclubs im Russischen an. Dynamo ist (so wie die meisten Clubs) männlich. Deswegen wird die Verbform „выиграл“ gebraucht.

Bayern oder Borussia, z. B., sind auf Russisch weiblich. In diesem Fall würde man „выиграла“ sagen.

Für mehr Fußball-Sprüche siehe auch die Vokabelliste „Fußball auf Russisch“: https://www.russlandjournal.de/russisch-lernen/russische-vokabeln-nach-themen/fussball-auf-russisch/

Привет, Тина!
Das Wort „дедушка“ (Opa) bezeichnet einen Mann. Deswegen wird damit die Form „два“ gebraucht, die mit männlichen Substantiven kombiniert wird. Also
два дедушки = zwei Opas
Das gilt für alle Substantive, die zwar wie weibliche Substantive auf -А / -Я enden, aber Männer bezeichnen. Z. B.,
два дяди = zwei Onkel
два юноши = zwei Jungen
два Пети = zwei Peter