Russian Pronouns
| Nom. | я (I) | ты (you) | он (he) оно (it) |
она (she) | мы (we) | вы (you (plural or polite)) |
они (they) |
| Gen. | меня | тебя | (н)его | (н)её | нас | вас | (н)их |
| Dat. | мне | тебе | (н)ему | (н)ей | нам | вам | (н)им |
| Akk. | меня | тебя | (н)его | (н)её | нас | вас | (н)их |
| Instr. | мной | тобой | (н)им | (н)ей | нами | вами | (н)ими |
| Präp. | мне | тебе | нём | ней | нас | вас | них |
Note:
After prepositions personal pronouns он, она, оно begin with н-
у него, у неё, с ней, о них, с ними, etc.
Possessive pronouns
| masculine |
feminine |
neuter |
plural |
|
| Nom. |
мой | моя | моё | мои |
| Gen. |
моего | моей | моего | моих |
| Dat. |
моему | моей | моему | моим |
| Acc. |
мой / моего* | мою | моё | мои / моих* |
| Instr. |
моим | моей | моим | моими |
| Prep. |
моём | моей | моём | моих |
Personal pronouns твой (m), твоя (f), твоё (n), твои (pl) - your - decline like my (мой, моя, моё, мои).
*Acc.= Nom., if describes an animate noun.
Acc.= Gen., if describes an inanimate noun.
Example:
inanimate: Я вижу твой стул. – I see your chair.
animate: Я вижу твоего брата. – I see your brother.
| masculine |
feminine |
neuter |
plural |
|
| Nom. |
наш | наша | наше | наши |
| Gen. |
нашего | нашей | нашего | наших |
| Dat. |
нашему | нашей | нашему | нашим |
| Acc. |
наш /нашего* | нашу | наше | наши /наших* |
| Instr. |
нашим | нашей | нашим | нашими |
| Prep. |
нашем | нашей | нашем | наших |
Personal pronouns – ваш (m), ваша (f), ваше (n), ваши (pl) - your (plural or polite) – decline like наш (our).
*Acc.= Nom., if describes an animate noun.
Acc.= Gen., if describes an inanimate noun.
Example:
inanimate: Я вижу наш дом. – I see our house.
animate: Я вижу нашего друга. – I see our friend.
Possessive Pronouns её (her), его (his) and их (their) do not decline.
Russian personal pronouns свой (m), своя (f), свое (n), свои (pl) can be translated as "my/your/his/her/our/your(pl)/their own". It replaces all possessive pronouns (singular and plural) if the subject of the sentence is the owner of the object.
Compare following sentences:
1) Он дал мне свой телефон. – He gave me his phone number (his own number)
2) Я хочу позвонить его брату. Он дал мне его телефон. – I want to call his brother. He gave me his number (the number of his brother).