показаться
scheinen, vorkommen, sich zeigen, erscheinen
получаться
gelingen, herauskommen
получиться
gelingen, herauskommen
понравиться
gefallen
появиться
erscheinen, sich zeigen, entstehen, auftauchen
прийтись
passen, fallen (auf einen Tag), müssen
пытаться
versuchen
родиться
geboren werden (sein), entstehen
смеяться
lachen, auslachen, sich lustig machen, scherzen
согласиться
zustimmen, einverstanden sein, vereinbaren
созвониться
sich telefonisch in Verbindung setzen
становиться
sich hinstellen, sich aufrichten, stehen bleiben, werden (der Prozess in seinem Verlauf)