Deutsch

Russisch

Lautschrift

Restaurant

ресторан

[rißtarán]

Guten Appetit!

Приятного аппетита!

[prijátnawa apitíta]

Zum Wohl!

За здоровье!

[za sdarówje]

Bitte einen Tisch für zwei Personen.

Один столик на двоих, пожалуйста.

[adín ßtólik na dwaích, paschálußta]

Hier ist die Karte. Was möchten Sie trinken / essen?

Вот меню. Что будете пить/ есть?

[wot minjú. schto búditji pit / jeßt]

Zwei Bier, bitte. Als Vorspeise nehmen wir eine Suppe und einen Salat 'Vinaigrette'.

Два пива, пожалуйста. На закуску мы возмем суп и салат винегрет.

[Dwa píwa, paschálußta. Na sakúßku my wasmjóm ßup i ßalát winigrjét]

Ich empfehle Ihnen
Pelmeni  (russische Tortellini) mit saurer Sahne.

Я советую вам пельмени со сметаной.

[ja ßawjétuju wam pilmjéni ßa ßmitánaj]

Gut. Zwei Portionen, bitte.

Хорошо. Две порции, пожалуйста.

[charaschó. Dwje pórtzii, paschálußta]

Was möchten Sie als Nachtisch?

Что вы хотите на десерт?

[schto wy chatítje na dißjért]

Nur einen Kaffe, bitte.

Только один кофе, пожалуйста.

[tólka adín kófje, paschálußta]

Die Rechnung, bitte.

Счёт, пожалуйста.

[schtschot, paschálußta]

Es stimmt so.
(wörtlich: kein Wechselgeld nötig)

Сдачи не надо.

[sdátschi ni náda]