Wie sagt man auf Russisch “Mir fällt die Decke auf den Kopf”? Viele lassen sich in solchen Fällen von Google Translate helfen. Doch den Übersetzungen kann man nicht immer trauen… Vor allem wenn es um Redewendungen geht. Die russische Entsprechung mit Erklärung und Video.
Homeoffice, Fern- und Telearbeit sind in Russland ein häufiges Gesprächsthema, weil immer mehr Menschen von Zuhause arbeiten. Das russische Wort УДАЛЁНКА bezeichnet alle Arbeitsformen, bei denen Mitarbeiter nicht im Büro arbeiten. Das Wort ist zwar umgangssprachlich, wird aber auch oft in der Presse gebraucht. Beispiele für den Gebrauch des Worts УДАЛЁНКА mit Video.
“Ich liebe dich”, “Ich vermisse dich”, “Ich denke ständig an dich!” und viele andere russische Vokabeln und Sprüche für Verliebte. Video mit Liebessprüchen und Vokabelliste mit Lautschrift und Aussprache zum Anhören.
Die gebräuchlichsten russischen Kosenamen für Männer und Frauen. Schatz, Häschen, Kätzchen, Schnuki, Bärchen, etc. Tipps zur Wahl eines passenden Kosenamens, Unterschiede zwischen deutschen und russischen Kosenamen.
Wortart: Adjektiv / Adverb
Deklination mit Aussprache zum Anhören. Ausdrücke wie “kostenloses Wörterbuch”, “Eintritt frei”, “Lieferung frei Haus”, “kostenlose Spiele”, “Film kostenlos schauen”, “Musik kostenlos hören”, “kostenlose Applikation”, etc.
58 russische Trinksprüche: universell zu jedem Anlass, zu informellen Wodka-Runden, Trinksprüche zum Geburtstag, Hochzeit, Silvester und zum Frauentag. Die einfache Formel für russische Trinksprüche. “Na sdorówje!” ist in Russland übrigens gar kein Trinkspruch. “Zum Wohl!” auf Russisch und andere Trinksprüche mit Aussprache zum Anhören.
Mai ist in Russland ein beliebter Monat. Denn es gibt viele Feiertage und das Wetter ist meistens schön. MAIFEIERTAGE heißen auf Russisch МАЙСКИЕ ПРАЗДНИКИ. Aufgepasst: das Д wird wird nicht ausgesprochen! Viele Ausdrücke mit dem Wort ПРАЗДНИК (Feiertag) auf Russisch.
Die russischen Verben СИДЕТЬ (= sitzen) und ХОДИТЬ (= gehen) haben etwas gemeinsam: sie werden unregelmäßig konjugiert. Die Endungen von manchen Verbformen sind gleich. Ein kleines Gedicht hilft, die ich-Form und die du-Befehlsform zu merken. Mit Video.
Miauen, bellen, grunzen, zwitschern und viele andere Tierlaute und deren Bezeichnungen auf Russisch und Deutsch. Mit Aussprache zum Anhören in beiden Sprachen.
Vokabelliste mit allen Jahreszeiten und Monaten.
Vokabelliste mit russischen Wörtern und Ausdrücken wie Tag, Woche, Wochentag, Wochenende, “Welcher Tag ist heute?”, “am Wochenende”, etc.
Viele, die Russisch lernen, merken schnell, dass der Buchstabe Г manchmal wie [w] ausgesprochen wird. Das passiert in sehr gebräuchlichen Wörtern. Doch woher weiß man, wann Г wie [w] ausgesprochen wird? Regel, viele Beispiele, schnelle Checkliste für die Aussprache von Г wie [w] oder [g] und eine Übung. Mit Video.
