Deutsch

Russisch

Lautschrift

8. März

8 Марта

[waßmóje márta]

Weltfrauentag

Международный женский день

[mischdunaródny schénsky djen]

Alles Gute zum Frauentag!

Поздравляю с Женским Днем!

[pazdrawljáju s schénskim dnjom]

Diese Blumen sind für Sie (Dich)!

Эти цветы для вас (тебя)!

[äti tzwitý dlja was (tibjá)]

Ich hoffe, du magst...

Я надеюсь, тебе нравятся...

[ja nadéjus tibjé nráwjatsa...]

...Mimosen

мимозы

[mimósy]

...Tulpen

тюльпаны

[tjulpány]

...Osterglocken

нарциссы

[narzíssy]

Ich habe Ihnen (Dir) Pralinen mitgebracht!

Я принес вам (тебе) конфет!

[ja prinjós wam (tibjé) kanfjét]

Ich liebe dich!

Я тебя люблю!

[ja tibjá ljubljú]

Liebe Frauen!

Дорогие женщины!

[daragíje schénschschiny]

Mutter /Mütter

Мама / мамы

[máma]/[mámy]

Ehefrau / Ehefrauen

Жена / жёны

[schená]/[schóny]

Schwester / Schwestern

Сестра / сёстры

[sistrá]/[sjóstry]

Freundin / Freundinnen

Подруга / подруги

[padrúga]/[padrúgi]

Tochter / Töchter

Дочь / дочери

[dotsch]/[dótschiri]

Oma /Omas

Бабушка / бабушки

[bábuschka]/[bábuschki]