Urok 15: spielen/ schauenUrok 15: spielen/ schauenUrok 15: spielen/ schauen
 
  Home  
  Russland  
  Russisch  
  Rezepte  
  Bücher  
  Wirtschaft  
  Entertainment  
  Typisch  
  Forum  
  Services  
  Podcasts  
  Shop  
  Gewinnspiele  

Russisch Unterricht als Audio-Podcast

- Russisch lernen mit RusslandJournal -

Den Link mit der rechten Maustaste anklicken und "Ziel speichern unter…" wählen.

Урок 15 [urok 15] - Lektion 15

Vom 23.06.2008 - Dauer: 15:24 Minuten - Dateiformat: mp3

THEMEN: Etwas spielen oder im Fernsehen schauen.
Russische Grammatik
: Europa / Russland / Deutschland im Genitiv.
Russische Verben: 'spielen' und 'schauen'.
Russische Vokabeln: Europa, Meisterschaft, Karte, Mannschaft, Fußball, Tennis, Volleyball, Basketball, Fernseher, fernsehen, Deutsche (pl), Russen (pl), besser (Komparativ von 'gut').

Die neue Zahl heute: пятнадцать [pitnátzat'] - 15

Европа (f) [jewrópa] - Europa
чемпионат (m) [tschimpianát] – Meisterschaft

Европа (Nominativ) - Европы (Genitiv)
чемпионат Европы [tschimpionát jewrópy] – Europameisterschaft (wörtlich: Meisterschaft von Europa)
карта Европы [kárta jewrópy] – Europakarte (wörtlich: Karte von Europa)

Германия (Nominativ) – Германии (Genitiv)
Россия (Nominativ) – России (Genitiv)
Urok 6: Auf Russisch sagen, wo man her kommt

сборная (f) [ßbórnaja] – Mannschaft
сборная Германии [ßbórnaja girmánii] – deutsche Mannschaft
(wörtlich: die Mannschaft von Deutschland)
сборная России [ßbórnaja raßíi] - russische Mannschaft
(wörtlich: die Mannschaft von Russland)
карта Германии [kárta girmánii] – Deutschlandkarte
(wörtlich: die Karte von Deutschland)
карта России [kárta raßíi] – Russlandkarte
(wörtlich: die Karte von Russland) (Interaktive Landkarte von Russland)

футбол (m) [futból] – Fußball  
играть в футбол [igrát' ffutból] – Fußball spielen
играть в теннис [igrát' f ténis]– Tennis spielen
играть в волейбол [igrát' wwalejból]– Volleyball spielen
играть в баскетбол [igrát' w baskitból]– Basketball spielen

Das russische Verb 'играть' [igrát'] - spielen'

я играю [igráju]
ich spiele

мы играем [igrájem]
wir spielen

ты играешь [igrájesch]
du spielst

вы играете [igrájetje]
Sie (höflich) spielen /Ihr spielt

он/она играет [igrájet]
er/sie spielt

они играют [igrájut]
sie spielen

Ты играешь в футбол? – Spielst Du Fußball?
А Томас играет в футбол? – Und spielt Thomas Fußball?
Да, он играет в футбол. – Ja, er spielt Fußball.
А Катя и Леня играют в футбол? – Und spielen Katja und Lena Fußball?
Нет, они не играют в футбол. – Nein, sie spielen kein Fußball.

Россия хорошо играет в футбол. – Russland spielt gut Fußball.
Германия очень хорошо играет в футбол. – Deutschland spielt sehr gut Fußball.

немцы (pl) [njémtsy] - Deutsche
русские (pl) [rússkije] - Russen
Urok 6: Auf Russisch über die Nationalität sprechen

Немцы и русские играют в футбол. –Deutsche und Russen spielen Fußball.

Лучше [lútschsche] – besser (Komparativ von хорошо (gut))
Кто лучше играет в футбол, немцы или русские? – Wer spielt besser Fußball, die Deutschen oder die Russen?
Немцы лучше играют в футбол? – Spielen die Deutsche besser Fußball?
Да, немцы лучше играют в футбол. – Ja, die Deutschen spielen besser Fußball.

Ты любишь играть в футбол? – Magst Du Fußball spielen? (= Spielst Du gerne Fußball?)
Да, я люблю играть в футбол. – Ja, ich mag Fußball spielen. (= Ja, ich spiele gerne Fußball.)

etwas gerne tun

любить + das zweite Verb in der Grundform
z.B. я люблю играть / ты любишь играть / он любит играть, usw.

Urok 8: Das Russische Verb 'любить' (mögen, lieben) in allen Formen

Russisches Fernsehen (TV)

телевизор (m) [teliwísar] – Fernseher

Das russische Verb 'смотреть' [ßmatrjét‘] - schauen

я смотрю [ßmatrjú]
ich schaue

мы смотрим [ßmótrim]
wir schauen

ты смотришь [ßmótrisch
du schaust

вы смотрите [ßmótritje]
Sie (höflich) schauen /Ihr schaut

он/она смотрит [ßmótrit]
er/sie schaut

они смотрят [ßmótrjat]
sie schauen

смотреть телевизор – fernsehen
Лена любит смотреть телевизор. – Lena schaut gerne fern.

смотреть футбол по телевизору [smatrjét' futból pa-teliwísaru] - Fußball im Fernsehen schauen
смотреть фильм по телевизору [smatrjét’ fil'm pa-teliwísaru] – Film im Fernsehen schauen
смотреть концерт по телевизору [smatrjét’kantsért pa-teliwísaru] – Konzert im Fernsehen schauen

Ты смотришь футбол по телевизору? – Schaust Du Fußball im Fernsehen?
Да, я смотрю футбол по телевизору. – Ja, ich schaue Fußball im Fernsehen.
Мы смотрим фильм по телевизору? – Schauen wir einen Film im Fernsehen?
Нет, мы не смотрим фильм по телевизору. – Nein, wir schauen keinen Film im Fernsehen.
Ты смотришь концерт по телевизору? – Schaust Du ein Konzert im Fernsehen?
Вы любите смотреть телевизор? – Schaut Ihr gerne fern?
Они любят смотреть теннис по телевизору. – Sie schauen gerne Tennis im Fernsehen.
Ты любишь играть в футбол или смотреть футбол по телевизору? – Magst Du Fußball zu spielen, oder Fußball im Fernsehen zu schauen?
Я люблю играть в футбол. – Ich spiele gerne Fußball.
Но ты тоже смотришь футбол по телевизору? – Aber Du schaust auch Fußball im Fernsehen?
Ты любишь смотреть футбол по телевизору и пить пиво или есть пиццу? – Magst Du Fußball im Fernsehen zu schauen und Bier zu trinken oder Pizza zu essen?
Да, я очень люблю смотреть футбол по телевизору, пить пиво и есть пиццу. – Ja, ich mag es sehr, Fußball im Fernsehen zu schauen, Bier zu trinken und Pizza zu essen.

чемпион Европы [tschempión jewrópy] – Europameister
Германия или Россия? – Deutschland oder Russland?

Auf Russisch über Fußball sprechen: Sprachübung: Fußball

Russisches Fernsehen: im Internet, per Kabel oder Satellit
Eine Übersicht der russischen TV-Sender. Beste russische Animationsfilme zum gleich Anschauen und Russisch Lernen!

Russisch Unterricht als Audio-Sprachkurs:

Lektionen 01 bis 30
Lektionen 31 bis 60
Lektionen ab Podcast-Folge 61

Anregungen oder Kommentare zum Podcast "Russisch lernen mit RusslandJournal"? Wir freuen uns auf Ihr / Euer Feedback!

Russland Forum über die russische Sprache: mit Gleichgesinnten diskutieren!

Mehr Russisch lernen:

Zusätzlich zu diesem Russisch Kurs gibt es auf RusslandJournal.de auch das kyrillische Alphabet mit Hörbeispielen zu jedem Buchstaben,
Sprachübungen zu Themen wie Kennenlernen, Essen, russische Zahlen und mehr. Wer intensiver Russisch lernen möchte, findet hier ausführliche Testberichte über Russisch Sprachkurse, Software und Russisch/Deutsch Wörterbücher. Mehr über die russische Sprache und Grammatik gibt es in der Rubrik Russisch.
Viele Informationen über Russland, russische Städte, Russland-Reisen und Visa gibt es in der Rubrik Russland.

 
Wort-Suche: Deutsch <-> Russisch
Podcast "Russisch lernen mit RusslandJournal"
Einfach ein Wort auf Deutsch oder Russisch hier eintippen. Ein Klick auf das Drop-Down führt zur jeweiligen Podcast-Lektion.
Russisch lernen mit RusslandJournal.de
Alles über den Podcast
Lernen Sie Russisch mit unserem Podcast-Sprachkurs!
Die Lektionen aus diesem Russisch Kurs können Sie zuhause am PC anhören oder auf einen MP3-Player laden und unterwegs Russisch lernen.
"Play" startet den aktuellen Podcast
Mehr Russisch Lernen
Tests von Russisch Kursen
Tests von Lernsoftware, Sprachkursen, Lernmaterialien und Wörterbüchern helfen, das richtige Produkt zum Russisch Lernen auszuwählen:
Software zum Russisch Lernen
Sprachkurse und Lernmaterialien
Russisch Deutsch Wörterbücher
Russisch online lernen
Russische Vokabeln, Wörter, Sprüche und Ausdrücke (zum Teil mit Sprachausgabe)
Sprachübungen zum Russisch Lernen
Russisch Kurse, Bücher über Russland, Musik, Filme und mehr
 

 

Russisch Kurse, Lernhilfe, Sprachführer & Wörterbücher
Visuelles Wörterbuch Russisch-Deutsch
Über 6000 russische Begriffe mit deutscher Übersetzung. Über 1600 farbige Fotos und Grafiken. Das kompakte Wörterbuch ist in verschiedene Bereiche des alltäglichen Lebens gegliedert und ermöglicht einen schnellen und lebendigen Zugang zur russischen Sprache. Mit Umschrift für leichte Aussprache.
EUR 9,95 kaufen
PONS mobil Wortschatztraining Russisch
eine Audio-CD, inkl. MP3-Dateien und Begleitbuch zum Nachschlagen. (Spielzeit: 70 Min.) Lernen Sie russische Vokabeln unterwegs oder Zuhause! Sie hören den deutschen Begriff, übersetzen ihn ins Russische und hören dann die korrekte russische Übersetzung.
EUR 12,95 kaufen
Groovy Basics Russisch
eine Audio-CD mit Booklet zum Mitlesen oder Nachschlagen (Spielzeit: 1 Std.) Entspannt und effektiv Russisch lernen. Vokabeln und Ausdrücke werden im Wechsel auf Deutsch und Russisch vorgetragen. Coole Pop- und Jazz-Sounds sorgen für gute Laune und dafür, dass russische Sprüche gut verinnerlicht werden.
EUR 16,90 kaufen
PONS Schriften auf einen Blick Russisch
russisches Alphabet und die Schrift ganz leicht. Ideal für Schule, zu Hause und unterwegs - aus abwischbarem Material. Format: DIN A4, 4 Seiten.
EUR 7,50 kaufen
PONS Grammatik auf einen Blick. Russisch
Die wichtigsten Regeln der russischen Sprache ausführlich und verständlich erklärt. Empfehlenswert für alle, die Russisch lernen. Aus strapazierfähigem, abwischbarem Material mit seitlicher Lochung zum Abheften, Seiten zum Aufklappen.
EUR 5,00 kaufen
ELI illustrierter Wortschatz Russisch. Buch und CD-ROM
Über 1000 russische Wörter durch Bilder lernen. Russische Vokabeln sind nach Themen geordnet und auf 43 Doppelseiten präsentiert. Russisch/Deutsch Glossar im Anhang. Die CD enthält das komplette Wörterbuch mit vertontem Vokabular. Für Anfänger jeden Alters
EUR 14,95 kaufen
iPod Sprachführer Russisch
Der praktische Russisch Sprachführer für unterwegs mit über 2.000 thematisch gegliederten Phrasen. Russische Texte werden von Muttersprachlern gesprochen und auf dem Bildschirm in kyrillischer Schrift angezeigt. Russisch Wörterbuch mit 10.000 Einträgen
EUR 10,01 kaufen
mehr Materialien zum Russisch Lernen