RusslandJournal.de Abo
Marcopolo Logo

свидание – Date auf Russisch

Das russische Wort für Date wird vor allem mit romantischen Treffen assoziiert. Es kann aber auch eine geschäftliche Verabredung bezeichnen. Ausdrücke mit dem Wort DATE, VERABREDUNG. Ideen, um auf Russisch zu einem romantischen Date einzuladen.

любить – lieben auf Russisch

Wortart: Verb der и-Konjugation (II.), unregelmäßig
Aspekt: unvollendet
Ausdrücke wie “ich liebe dich”, “wahnsinnig lieben”, “am liebsten mag ich es …”, etc. Ein russisches Sprichwort für “ohne Fleiß kein Preis”.

язык – Zunge, Sprache auf Russisch

Wortart: Substantiv, Maskulin, unbelebt
Deklination mit Aussprache zum Anhören. Ausdrücke wie “Zunge herausstrecken”, “die russische Sprache”, “Umgangssprache”, “Muttersprache”, “eine Sprache lernen”, etc. Viele russische Redewendungen und Sprichwörter.

горячий – heiß auf Russisch

Die Deklination des russischen Adjektivs ГОРЯЧИЙ mit Aussprache zum Anhören. Ausdrücke wie “warme Mahlzeit”, “heißes / feuriges Blut”, “Top Ten”, “Hotline”, “heiße Phase”, “Brennpunkt”, etc. Redewendungen und Sprichwörter wie “heiße Spuren verfolgen”, “wie warme Semmeln”, etc.

sagen auf Russisch – говорить vs. сказать

Das deutsche Verb SAGEN kann ins Russische mit ГОВОРИТЬ (uv) und СКАЗАТЬ (v) übersetzt werden. Beide Verben sind sehr gebräuchlich. Um genau das zu sagen, was man meint, ist es wichtig, das Verb im richtigen Aspekt zu wählen. Im VIDEO erklären wir den Unterschied im Gebrauch mit vielen Beispielen.

праздник – Feiertag auf Russisch

Mai ist in Russland ein beliebter Monat. Denn es gibt viele Feiertage und das Wetter ist meistens schön. MAIFEIERTAGE heißen auf Russisch МАЙСКИЕ ПРАЗДНИКИ. Aufgepasst: das Д wird wird nicht ausgesprochen! Viele Ausdrücke mit dem Wort ПРАЗДНИК (Feiertag) auf Russisch.

блин – Pfannkuchen auf Russisch

Wortart: Substantiv, maskulin, unbelebt
Deklination, Ausdrücke wie “russische Pfannkuchen”, “Pfannkuchen mit Füllung”, “Ach Du Scheibe!”, etc.
Russische Redewendungen für “es klappt nicht gleich beim ersten Versuch”, “wie am Fließband herstellen”, etc.

учить – lernen auf Russisch

Wortart: Verb der и-Konjugation (II.)
Aspekt: unvollendet
Bedeutung, Ausdrücke wie “die russische Sprache lernen / lehren”, “auswendig lernen”, etc. Das russische Sprichwort “die Eier belehren das Huhn nicht”.

сидеть – sitzen auf Russisch

Wortart: Verb der и-Konjugation (II.)
Ausdrücke wie “auf etw. sitzen”, “in etw. sitzen”, “am / bei etw. sitzen”, “am / vor etwas sitzen”, “ohne etw. sitzen”, “zu Hause sitzen”, etc. Russische Redewendungen, geflügelte Worte aus einem Märchen, ein Sprichwort und ein Rätsel.

мороженое – Eis auf Russisch

In Russland begann 1932 die industrielle Herstellung von Eis. Beliebte Eissorten sind, zum Beispiel, Plombir und Eskimo. Wörter und Ausdrücke wie “Vanilleeis”, “Schokoladeneis”, “Eis Rezepte”, “Eis im Becher/ Hörnchen”, “Eiskugel”, “Eiskaffee”, “Lass(t) uns Eis essen gehen.”, “Ich mag dieses Eis (nicht)” etc.

смеяться – lachen auf Russisch

Ausdrücke wie “Lachen ist gesund”, “ansteckend lachen”, “Tränen lachen”, “über etwas lachen”, “du hast gut lachen”, “sich lustig machen”, etc. Ein Aphorismus und zwei Sprichwörter.

выбрать – wählen auf Russisch

Wortart: Verb der e-Konjugation (I.)
Ausdrücke wie “Beruf wählen”, “Geschenk wählen”, “günstigen Zeitpunkt zu wählen”, “als Symbol wählen”, “Präsidenten wählen”, “in offener / geheimer Abstimmung gewählt”, “aus der Liste wählen”, etc. Ein Sprichwort.